| You're not gonna drive home, are you? | คุณคงไม่ขับรถกลับบ้านใช่ไหม? |
| You're not gonna drive home right now. | แม่จะมา หนูจะโทรบอกระหว่างทาง |
| She knows i'm not gonna let her drive home with that kid, right? | เธอรู้ว่าพ่อไม่ยอมปล่อยให้เธอ นั่งรถกลับบ้านกับเด็กนั่น |
| I think I'd like to drive home with her. | ผมคิดจะนั่งรถ ไปบ้านเธอด้วย |
| You could even use a sneeze to drive home a point even. | หรือเธออาจดัดเป็นทำเนียนๆตอนจาม |
| Second, when you want to drive home a point, hand them a sandwich. | คุณตาย อย่างที่สอง ถ้าคุณอยากโน้มน้าวใจพวกเขาให้มากๆ |
| I can't drive home with him. | ผมไม่อาจนั่งรถกลับไปกับเขาได้ |
| To allow us to drive home together. | เพื่อที่เราจะขับรถกลับบ้านด้วยกันได้ |
| I have to drive home, and I've got enough trouble seeing over the dashboard as it is. | ฉันต้องขับรถ และไม่ได้มีปัญหาอะไรมากมาย กับแค่มองข้ามกระจังหน้ารถ |
| Oh, and then remember you told Tracy that you were too woozy to drive home, 'cause you hit the ball on your head, so you had to go home with her. | จำตอนนายบอกเทรซี่\ ว่านายง่วงเกินจะขับไปบ้าน เพราะนายโหม่งบอลใส่หัว คุณเลยต้องกลับบ้านพร้อมเธอ |
| And on my drive home, I realized I left my phone at the office. | ฉันกำลังขับรถกลับบ้าน และนึกได้ว่า ลืมโทรศัพท์ไว้ที่ที่ทำงาน |
| Well, at least I got a car to drive home in. | ดี อย่างน้อยพ่อก็มีรถไว้ขับกลับบ้านละกัน |